LESSON 8 · 对外汉语 · NEW HSK 3.0
Wǒ bàba yě zài yīyuàn gōngzuò
我爸爸也在医院工作
My father also works at a hospital
🎯 目标 Objectives
1
能听懂并描述处所、位置等信息。
Be able to understand and describe locations, positions, and related details.
2
掌握介词"在"表示方位的用法。
Master the use of the preposition "在" to indicate direction/location.
3
掌握能愿动词"能"的用法。
Master the use of the modal verb "能".
💬 课文1 Text 1
📍 在王一飞家,白家月和陈天中来做客。At Wang Yifei's home, Bai Jiayue and Chen Tianzhong came over for a visit.
房间外有一只小猫。 它在桌子下呢。
📍 At Wang Yifei's home · 在王一飞家
💡 小语助力 Xiaoyu's Tip: 量词可以和指示代词直接组合。Measure words can combine with demonstrative pronouns.
白家月 Bái Jiāyuè
Fángjiān wài yǒu yī zhī xiǎo māo.
There is a little cat outside the room.
陈天中 Chén Tiānzhōng
Wǒ méi kànjiàn, tā zài nǎr ne?
I don't see it. Where is it?
白家月 Bái Jiāyuè
Tā zài zhuōzi xià ne.
It's under the table.
陈天中 Chén Tiānzhōng
Zhè zhī xiǎo māo zhēn piàoliang!
This little cat is so beautiful!
Bai Jiayue: There is a little cat outside the room.
Chen Tianzhong: I don't see it. Where is it?
Bai Jiayue: It's under the table.
Chen Tianzhong: This little cat is so beautiful!
📗 生词1 New Words 8-2
fángjiān
房间
n.
room
▶ tap
wài
n.
outside
▶ tap
zhī
m.
measure word for certain animals
▶ tap
xiǎo
adj.
small; little
▶ tap
māo
n.
cat
▶ tap
méi
adv.
no; not; not yet
▶ tap
kànjiàn
看见
v.
see; catch sight of
▶ tap
zhuōzi
桌子
n.
table; desk
▶ tap
xià
n.
low position or rank
▶ tap
piàoliang
漂亮
adj.
pretty; beautiful
▶ tap
📖 小语讲堂 Xiaoyu's Classroom
方位词 Positional Words
本册学习的表达方向、位置的方位词有:上、下、里、外、前、后、外边。
The positional words expressing direction and location introduced in this volume are: 上, 下, 里, 外, 前, 后, and 外边.
shàngabove / on top
xiàbelow / under
inside / within
wàioutside
qiánfront / before
hòuback / behind
外边wàibiānoutside
旁边pángbiānbeside / next to
  • There is a little cat in the room.
  • Let's go outside the bookstore.
  • Xiaoxue's phone is on the table.
💬 课文2 Text 2
📍 在教室里,下课后,白家月给李文打电话。After class, Bai Jiayue was calling Li Wen in the classroom.
在学校书店前见吧。 Let's meet in front of the school bookstore. 书 店 bookstore 📍 我们在哪儿见呢?
📍 After class · 下课后
白家月 Bái Jiāyuè
Wǒmen zài nǎr jiàn ne?
Where shall we meet?
李文 Lǐ Wén
Zài xuéxiào shūdiàn qián jiàn ba.
Let's meet in front of the school bookstore.
白家月 Bái Jiāyuè
Hǎo de. Xiàwǔ liǎng diǎn nǐ néng dào ma?
Okay. Can you arrive at 2:00 in the afternoon?
李文 Lǐ Wén
Wǒ néng dào. Wǒ zài xuéxiào chī wǔfàn.
Yes, I can. I'll have lunch at school.
Bai Jiayue: Where shall we meet?
Li Wen: Let's meet in front of the school bookstore.
Bai Jiayue: Okay. Can you arrive at 2:00 in the afternoon?
Li Wen: Yes, I can. I'll have lunch at school.
📗 生词2 New Words 8-4
zài
prep.
at/in
▶ tap
xuéxiào
学校
n.
school
▶ tap
shūdiàn
书店
n.
bookstore
▶ tap
qián
n.
front
▶ tap
néng
mod.
can; be able to
▶ tap
dào
v.
arrive; reach
▶ tap
wǔfàn
午饭
n.
lunch
▶ tap
📖 小语讲堂 Grammar 2 & 3
介词"在" Preposition "在"
介词"在"和表示位置、处所的词语组合,在动词前,表示在什么位置、处所做什么。
The preposition "在" combines with words or phrases that indicate a location or place. This structure is placed before the verb to show where an action takes place.
  • I have lunch at school.
  • His father works at a hospital.
  • Where do you buy vegetables?
能愿动词"能" Modal Verb "能"
能愿动词"能"位于动词前,表示有能力、有条件或可能做某事。
The modal verb "能" is placed before the verb to indicate the ability, condition, or possibility of doing something.
  • Can you arrive at 2:00 in the afternoon?
  • Dad can go.
  • I can't go to school for lunch.
💬 课文3 Text 3
📍 在医院里,刘明和同事胡医生在聊天儿。In the hospital, Liu Ming was chatting with Dr. Hu, his colleague.
大医院 Hospital 病人多,医生忙 Many patients 🩺 小胡,还没吃饭呢?
📍 At the hospital · 在医院里
💡 小语助力: "小+姓氏"是对年纪比自己小的人的亲切称呼。"小+surname" is a term of endearment used to address someone younger than oneself.
刘明 Liú Míng
Xiǎo Hú, hái méi chī fàn ne?
Xiao Hu, haven't you eaten yet?
胡医生 Hú yīshēng · Dr. Hu
Méi chī ne.
No, I haven't.
刘明 Liú Míng
Dà yīyuàn bìngrén duō, yīshēng fēicháng máng.
There are a lot of patients in big hospitals, and doctors are very busy.
胡医生 Hú yīshēng · Dr. Hu
Shì de. Wǒ bàba yě zài yīyuàn gōngzuò, tā yě fēicháng máng.
True. My father also works at a hospital, and he's extremely busy too.
刘明 Liú Míng
Nǐ jiā yǒu liǎng gè yīshēng?
So there are two doctors in your family?
胡医生 Hú yīshēng · Dr. Hu
Duì.
Yes.
Liu Ming: Xiao Hu, haven't you eaten yet?
Dr. Hu: No, I haven't.
Liu Ming: There are a lot of patients in big hospitals, and doctors are very busy.
Dr. Hu: True. My father also works at a hospital, and he's extremely busy too.
Liu Ming: So there are two doctors in your family?
Dr. Hu: Yes.
📗 生词3 New Words 8-6
fàn
n.
meal
▶ tap
adj.
big; large
▶ tap
bìngrén
病人
n.
patient
▶ tap
duō
adj.
many; much
▶ tap
yīshēng
医生
n.
doctor
▶ tap
gōngzuò
工作
v.
work
▶ tap
专有名词 Proper Noun
Hú yīshēng
胡医生
proper n.
Dr. Hu
▶ tap
✏️ 综合练习 Comprehensive Exercises
选词填空 Choose the proper words to fill in the blanks.
A 哪儿
B 在
C 桌子
D 书店
E 能
(1)胡医生的爸爸 医院工作。
(2)我下午两点 到学校。
(3)陈天中:小猫在 呢? 白家月:小猫在 下。
(4)白家月:我们去 ,你去吗? 李文:我现在有事,不能去。
(1)"能"的用法是?(What does the modal verb "能" express?)
A 希望、打算
B 有能力、有条件或可能
C 通过学习获得的技能
(2)介词"在"在句中的位置是?(Where is the preposition "在" placed?)
A 动词后
B 动词前
C 句子末尾
(3)"它在桌子(  )呢。"空格填哪个方位词?(Which positional word fills the blank?)
A 前
B 下
C 外
🎮 课堂活动 Classroom Activity
👥 双人活动 Pair Work
两人一组,使用以下词语对话。
Work in pairs and use the following words/phrases to create a dialogue.
哪儿
东西
小猫
💡 小语的例子 Xiaoyu's Example
A:你的手机在哪儿?
B:我的手机在桌子上。你的手机呢?
A:我的手机在家里。……